sholawat

 wulidal musyarof

وُلِدَ الْمُشَرَّفْ فِيْ رَبِيْعِ الْأَوَّلِ * وَالْقَلْبُ يَخْفَقْ وَالْكَوَاكِبْ تَنْجَلِي

Wulidal musyarrof fî robî’il awwali * Wal qolbu yakhfaq wal kawâkib tanjalî

وَتَقُوْلُ آمِنَةُ رَأَيْتُ جَمَالَهْ * كَالْبَدْرِ فِيْ لَيْلَةٍ يَلُوْحُ وَيَنْجَلِيْ

Wa taqûlu Ãminatu ro-aitu jamâlahu * Kal badri fî lailatin yalûhu wa yanjalî

هَذَا الَّذِيْ جَاءَ لِلْأَبْحَارِ مَالِحَةً * فَمَجَّ فِيْهِ فَصَارَ الْمَاءُ

كَالْعَسَلِ

Hâdzâlladzî jâ-a lil abhâri mâlihatan * Famajja fîhi fashôrol mâ-u kal’asali

صَلَّى عَلَيْهِ اللهُ رَبُّنَا دَائِمًا * مَا لَاحَتِ الْأَطْيَارُ فِيْ صَوْتٍ عَالِ

Shollâ ‘alaihillâhu robbunâ dâ-iman * Mâlâhatil athyâru fî shoutin ‘âli

ولد المشرف فى ربيع الأول
Wulidal musyarrof fî robî’il awwali

والقلب يخفق والگواکب تنجلی
Wal qolbu yakhfaq wal kawâkib tanjalî

يانفس نلت المنی فاستبشری وتلی
Yâ nafsu niltil munâ fastabsyirî wa talâ

هذا الجبيب وهذا خاتم الرسل
Hâdzâl hâbibu wa Hâdzâ khôtamur-rusuli

وتقول آمنة رأيت جماله
Wa taqûlu Ãminatu ro-aitu jamâlahu

گالبدر فی ليلة يلوح وينجلی
Kal badri fî lailatin yalûhu wa yanjalî